Finally got around to recording a voicemail message to replace the generic operator message. Instead of my gruff monotone drawl, I used ElevenLabs to convert a script to speech.
Now I have a nice clear and informative message that tells callers exactly what my expectations are.